ilginize teşekkürler
cesur meneli illustrator üm türkçe değil ama şunu söylemeliyim nasıl olacağını kurcala bul yöntemi ile başarılı bir şekilde çözdüm şöyle imiş ;
yazı yazılır
ctrl+r ile cetvel çıkartılır
sayfa kenarından çıkan cetvel üzerine sağ tıklanarak mm yada cm seçilir
yazı create outline object ile çizgiye çevrilir
obje seçilir
object menüsünden path a
oradan da ofset path a tıklanır
çıkan menünün içine dış kontur kalınlığı girilir
okeylenir
çıkan şekil ungroup ile birbirinden ayrılır ve sonuç
(hande demir anlatmış gerçi ama ben çözdükten sonra buldum konuyu