Selam,
Arkadaş sanırım açtığı forum başlığını unuttu...
Ben kendisinin Macintosh bilgisayarı kullandığını varsayıp bir de üzerine Mac OsX 10.5 Leopard sistemi yüklediğini varsayarak gerekli açıklamayı yapmak istiyorum. Bu arada en azından bu arkadaşın ve genelde Leopard sistem kullanan herkesin sorununa parmak basmış oluruz.
Eğer bilgisayarınızda Leopard sistem yüklüyse ve fontlarınız da bilinen klasik truetype formatındaysa işte o zaman yandınız demektir. Bu programlarda ( Photoshop, Illustrator ve Indesign ) yazdığınız yazılarda Türkçe karakterler tanımlanmayacaktır.
Yapmanız gereken zorunlu ve tek şey Opentype fontlara bir şekilde sahip olmak ya da truetype fontları FontLab programı ile Opentype formatına dönüştürmektir. Elinizdeki mevcut truetype fontlarla bu sorunu aşamazsınız. Fontlarınızın Opentype olması size yazılarınızı Türkçe karakterleri olması gerektiği şekilde yazmanızı sağlamanın yanında Pc ortamında oluşturulmuş dosyaları veya Word dosyasında yazılmış yazıları Mac ortamında Türkçe karakter sorunu yaşamadan açmanıza ve kullanmanıza yarar.
Saygılar...