Neler yeni

Yeni mesajlar Yeni konular En çok mesaj En çok tepki En çok görüntülenen

Rusca bazi kelimeler ve turkceleri

sevgiofset

🌱Yeni Üye🌱
Katılım
31 Eki 2011
Mesajlar
1
Tepkime puanı
0
трактовать yorumlamak

еребарщивать ; - переборщить, dozunu kac?rmak, fazla kac?rmak; as?r? gitmek

нуждаться 1) (жить в бедности) s?k?nt? / ihtiyac icinde olmak
gereksinmek; ihtiyac? / muhtac olmak

благородный soylu; asil; yuce gonullu

напрягать 1) germek


essek sakasi -плоская шутка

зануда; -zırlak
прокуратура-savcilik
навестить-навещать-ziyaretine gitmek
оппозиционный muhalefet
зазнаваться ; - зазнаться, kendini beğenmek; başı / burnu havada olmak;
покоряться ; - покориться boyun eğmek, baş eğmek

====прилив 1) (морской) kabarma прилив и отлив — gelgit во время прилива — deniz kabarıkken явление приливов — gelgit olayı
2) (нарастание) kabarma, yükselme прилив революционной волны — devrim dalgasının kabarması

знаток erbap (-bı) знаток своего дела — işinin eh


подозревать ---şüphelenmek; kuşkulanmak-----подозреваемый ---supheli

==упрашивать ; - упросить (yalvararak) razı etmeye çalışmak, razı etmek

==остроумный esprili; espri sahibi; nükteci

===дуться--surat etmek


===цыплёнок civciv; piliç

лопаться 1) kopmak; çatlamak (трескаться) ; patlamak (разрываться)


====интуиция-sezgi

посвящать ; - посвятить 1) açmak посвятить друга в свою тайну — sırrını dostuna açmak
2) adamak; ayırmak он всю свою жизнь посвя

====пренебрегать ; - пренебречь 1) hor görmek / bakmak, istihfaf etmek он стал пренебрегать старыми друзьями

— eski dostlarına hor / yüksekten bakmaya başladı
2) küçümsemek; hiçe saymak; görmezden gelmek

----призрачный (мнимый, иллюзорный) hayali-yalandan


щипать ; - щипнуть, 1) çimdiklemek, çimdik atmak
2) yakmak; ısırmak, çimdiklemek (о морозе)\

----===сумей пережить дождь...
-===покушение suikast; teşebbüs; el uzatma, tecavüz

=====разрыдаться hüngür hüngür ağlamaya başlamak
===дефицит 1) açık (-ğı) дефицит внешней торговли — dış ticaret açığı
2) kıtlık; açık (-ğı)

=====словосочетание , kelime grubu, terkip (-bi) устойчивое словосочетание — deyim


--===пристегиваться ; - пристегнуться takılmak(Сделал рэпчик погромче, пристегнулся потуже,)

======внезапно -birdenbire, ansızın
====внезапный- ani

====макулатура- hurda kağıt

====обрыв ----uçurum; yar

====впрочем mamafih

====наивный saf

-=====зазвенеть çınlamaya başlamak; şıngırdamaya başlamak

====наедине baş başa (kalarak)

==непредсказуемый önceden kestirilemeyecek
непредсказуемые последствия — önceden kestirilemeyecek sonuçlar


-====первый встречный — karşısına / önüne ilk çıkan

=====смешивать ; - смешать, karıştırmak; karmak

Идеальный мужчина и идеальная женщина никогда не встретятся: потому что она с первого раза не соглашается, а он два раза не спрашивает!!


чуть не чёкнулась.----чуть с ума не сошла .....

приступать ; - приступить 1) başlamak; girişmek
отражается
 

Benzer konular

Üst