Neler yeni

Yeni mesajlar Yeni konular En çok mesaj En çok tepki En çok görüntülenen

Word'den MAcintos'a

burhanhora

⭐Deneyimli Tasarımcı⭐
Katılım
11 Tem 2007
Mesajlar
106
Tepkime puanı
1
Yaş
63
Arkadaşlar öncelikle merhabalar;
Mac kullanıyorum, bir sürü problemlerle karşılaşıyorum ama en önemlisini sizlerle paşlaşmak istedim. Genelde matbaamıza WORD ortamında dizilmiş yazılar geliyor. Bunları mac Quark veya Freehand çevirip, sayfa düzeni yapıp baskıya giriyoruz. Fakat problem burda başlıyor, mac'e dönüştürürken Ğ,Ü,Ş,İ,Ç, gibi aksanlı dediğimiz harflerde problem yaşıyorum. Ne yaptıysam beceremedim. Yardımcı olmanız dileğiyle...
Formül Sizde; Sevgiyle kalın.....
 

Benzer konular

mgrafik

🌟Usta Tasarımcı🌟
Katılım
30 Eki 2007
Mesajlar
301
Tepkime puanı
1
aynı problemle bende karşılaştım çok kolay ve iyi bir yolu var
1- sadece yazıların türkçe gelmesini istiyorsanız Word deki yazıya elma+copy deyip copya alın sonra fh gelip "edit" menüsünden "special" seçin daha sonra "paste special" seçin karşınıza bir tablo çıkacak copy yaptığınız sadece text ise "unformatted text" yapın yok eğer tablo halinde istiyorsanız "macintos picture" yapın sorun çözülmüştür kolay gelsin....
 

burhanhora

⭐Deneyimli Tasarımcı⭐
Katılım
11 Tem 2007
Mesajlar
106
Tepkime puanı
1
Yaş
63
TE - ŞEK - KÜR - LER.......
Çok sağol bi dertden kurtuldum...
 

saldalı

🏅Acemi Tasarımcı🏅
Katılım
5 Ara 2007
Mesajlar
34
Tepkime puanı
0
merhaba
benimde word ile ilgili bi sorum olacaktı wordde hazırlanmış bir dergi çalışması var ama ben coreldraw çalışıyorum bunları coreldrawa nasıl alırım copy yaptım olmadı yardımcı olursanız sevinirim
 

kralamasya05

🏅Acemi Tasarımcı🏅
Katılım
29 Kas 2007
Mesajlar
28
Tepkime puanı
0
arkadaşlarbir sorun olacak size wordde yapılmış bir olan bir afişi veya tabloyu ptohspa nasıl taşırım
 

deniz123

🌱Yeni Üye🌱
Katılım
8 Şub 2008
Mesajlar
6
Tepkime puanı
0
Yaş
54
world ile ilgili bilgilere nerden ulaşabilirim.(Excel için ayrılı anlatım var,onun gibi anlatılan yeri bulamadım)
yardımca olursanız sevinirim.
 

burhanhora

⭐Deneyimli Tasarımcı⭐
Katılım
11 Tem 2007
Mesajlar
106
Tepkime puanı
1
Yaş
63
Deniz bende bilmiyorum, yardımcı olamadın kusura bakma..
 

sekoya_

🏅Acemi Tasarımcı🏅
Katılım
9 Şub 2008
Mesajlar
77
Tepkime puanı
2
Sorunlar büyümüş acil el atılması gerek bunlara :) Bulursanız bende okurum Kolay Gelsin...
 

Hande DEMİR

♾️Grafik Gurusu♾️
Katılım
21 Eki 2007
Mesajlar
1,300
Tepkime puanı
37
Yaş
49
ben şöyle bir yol izliyorum.

1yazdrlp1.jpg


çok ilginç ama wordte açtığınız belgeye yazdır (ctrl + p) yapıyorsunuz.
açılan pencerede resimde görüldüğü gibi Adobe Pdf sekmesini işaretliyorsunuz ve tamam diyerek pencereyi onaylıyorsunuz.

saveasby0.jpg


word belgeniz adobe acrobat olarak açılıyor. File-->save as diyerek istediğiniz formatta kaydedebilirsiniz.

mac'te de pc'de de bu yöntemi sorunsuz uyguladım.
 
Son düzenleme:

ufukdural

♾️Grafik Gurusu♾️
Katılım
28 Ocak 2008
Mesajlar
1,556
Tepkime puanı
26
Yaş
59
iyi oldu bunu öğrenmem..
yeniden yazmaktan gına gelmişti textleri..
çok teşekkürler..

saygılarımla
 

seldabaslanti

🏅Acemi Tasarımcı🏅
Katılım
12 Şub 2008
Mesajlar
25
Tepkime puanı
0
Mrb, bu konu ciddi bir sorundu açıklamanız için teşekkürler. YALNIZ ctrl+p yapınca böyle adobe pdf diye bir secenek gelmiyor. Bunun nedeni ne olabilir. (Adobe Acrobat yüklü)
 

ufukdural

♾️Grafik Gurusu♾️
Katılım
28 Ocak 2008
Mesajlar
1,556
Tepkime puanı
26
Yaş
59
world programınızın versiyonu eski olabilir..Bende de daha önceleri yoktu ancak yeni versiyonlarda olduğunu gördüm..mac lerde sol alt köşededir bu seçenek..

saygılarımla
 
Son düzenleme:

Hande DEMİR

♾️Grafik Gurusu♾️
Katılım
21 Eki 2007
Mesajlar
1,300
Tepkime puanı
37
Yaş
49
o açıklamayı pc de hazırlamıştım.
mac te açılan pencerenin görünümü bu.


picture1ox2.png
 

Hepyek

👑Efsanevi Grafiker👑
Katılım
17 Eyl 2007
Mesajlar
3,069
Tepkime puanı
84
Ben de Wordden gelen dökümanlari Quark programina söyle bir yöntemle aliyorum sorun çıkmıyor.

Önce;
Word belgesini açiyorum ç, ş gibi harflerin gördügüm bir fonta dönüstürüyorum. (Genellikle Times) :)

Sonra;
File - Save As çıkan pencerede biçim bölümüne Word 4.0 for the Macintosh diyorum bu sisteme göre 5.0 veya 6.0 vs. olabilir. Bir ikisini deneyiniz.
Yeni adla kaydetmis oluyorum yani.

Sonra;
Quark programında Get Text (Elmatusu + E) yapip istenen dosyanin word dosyasini seçiyorum ok.

Bütün yazilar okunabilir halde geliyor.

Quarktan bütün programlara (Photoshop, Freehand) sorunsuz görünür sekilde kopyalayip yapistirabiliyorum yazilari.
 
Son düzenleme:

orhanozturk

🏅Acemi Tasarımcı🏅
Katılım
28 May 2008
Mesajlar
59
Tepkime puanı
0
arkadaslar benimde bildigim ve senelerdir uygladigim wordde tablo cizgilerini getirtemiyorum ama yaziyi secip copy ediyor ve exele paste special yapiyorum oradanda cikan pencerede tablo fiyatli ise value secenegini kullanip yapistiriyorum sonrada save komutundan formatted text tab komutunu seciyorum ve freehande import ediyorum. texte tablari koydugumda worddeki yerlesimi elde ediyorum. Uzun bir aciklama oldu galiba hehe
 

:::AmbrosiA:::

♾️Grafik Gurusu♾️
Katılım
4 Nis 2008
Mesajlar
1,868
Tepkime puanı
27
Yaş
47
macintosh ta açtığınız word dosyasındaki yazıları save as yapıp text only formatında kaydedin ve bu kaydettiğiniz text i freehand de açın... karşınıza yine türkçe karakterleri göstermeyen bir text çıkacak ama meraklanmayın... fontu direk arial yapın ve tüm türkçe karakterlerin çıktığını göreceksiniz... böylelikle metni yeniden yazmak zorunda kalmayacaksınız...
 
Üst