Textlere uygulanan Effektler ve PDF sorunu

[mtk]

Arkadaslar benim sizinle paylasmak istedigim konu. InDesign programinda Textlere uyguladigim efektleri baskiya hazir hale getirmek istedigimde cok kötü sonuclar ortaya cikiyor. Yani textleri baskiya hazir hale getirmek icin cevirdigimde (In pfade umwandeln) uygulamasini yaptigim anda yazilara uygulanan efektler corbaya dönüsüyor. Bu konuda herhangi bir fikri yada bilgisi olan var mi? Jpeg formatinda problem cikmiyor. Ama calistigim matbaa PDF istedigi icin böyle bir sorunu cözmem gerekiyor. Yardimlariniz icin tesekkürler.

 

[sinkul]

Konu anlaşılmıyor, neyi neye çevirdiğinde??? ID'nı PDF'mi çevirdiğinde mi??? resimlerin mi yazıların mı bozuluyo???birde resim koyarsan iyi olur...ayrıca daha önceleri pdf yaptığında düzgün alıyormuydun???

 

[savasg]

Distillerden geçirirseniz sorun yaşamazsınız.
Export ta sorun çıkabilir.

 

[geantes]

efekti illustratörde uygulayıp indesgine import etsen ben öyle yaptım sorun yok

 

[K.Çakır]

Arkadaslar benim sizinle paylasmak istedigim konu. InDesign programinda Textlere uyguladigim efektleri baskiya hazir hale getirmek istedigimde cok kötü sonuclar ortaya cikiyor. Yani textleri baskiya hazir hale getirmek icin cevirdigimde (In pfade umwandeln) uygulamasini yaptigim anda yazilara uygulanan efektler corbaya dönüsüyor. Bu konuda herhangi bir fikri yada bilgisi olan var mi? Jpeg formatinda problem cikmiyor. Ama calistigim matbaa PDF istedigi icin böyle bir sorunu cözmem gerekiyor. Yardimlariniz icin tesekkürler.

Almanca sürüm kullandığınız için "In pfade umwandeln" terimi biraz şaşırtıcı gelmiş olsa gerek. Terim "Create Outlines" ın almanca karşılığı.

Evet haklısınız Indesign'da text'lere efekt uygulamışsanız ve curve (path) yaptıysanız efektler iptal oluyor, Indesign burada saçmalıyor. CS4 te de aynı sorun var. Belki bir çözümü vardır fakat derinlemesine incelemedim.

Sorunun çözümü aslında basit. In pfade umwandeln yapmayın. İşi baskıya uygun PDF yaptığınızda bu sorunla karşılaşmazsınız.