Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı Almanya'ya Türk işçi göçünün 50. yılı vesilesiyle bir logo yarışması açmış. Gerçi yarışma Almanya'da yaşayanlara yönelik ama orada yaşayan bir yakınınız varsa onun aracılığıyla başvurabilirsiniz.
ALMANYA’YA
GÖÇÜN 50. YILI LOGOSU TASARIM YARIŞMASI ŞARTNAMESİ
Yarışmanın Amacı
Yarışma, Türkiye’den Almanya’ya göçün 50. Yılı olması nedeniyle düzenlenecek olan etkinliklerin ortak bir logosu olması amacıyla düzenlenmektedir.
Yarışmanın Konusu
2011 yılı Türkiye’den Almanya’ya işçi göçünün resmi olarak başlamasının ellinci yıldönümüdür. Bu vesile ile 2011 yılı içerisinde, ağırlığı Almanya’da olmak üzere göçün 50. Yılı çerçevesinde çeşitli etkinlikler düzenlenecektir. Bu etkinlikler hem iki ülke hem de Alman ve Türk toplumları arasındaki ilişkilerin gelişmesine olumlu etkiler yapacak şekilde planlanacaktır. Yapılacak olan etkinliklerde Türklerin yaşadıkları ülkenin ekonomik, sosyal ve kültürel yaşamına katkı sağlayan bir toplum oldukları hususu öne çıkarılacaktır. Burada iki toplum arasındaki dostluğa da vurgu yapılacaktır.
Adaylardan, yukarıda belirtilen hususları göz önüne alarak bir logo tasarlamaları beklenir.
Katılım Koşulları
1. Yarışma Almanya’da yaşayan herkesin katılımına açıktır.
2. Her katılımcı en fazla üç adet eserle yarışmaya katılabilir.
Teknik Koşullar
1. Seçilen logo; göçün 50. Yılını temsilen her türlü basılı materyal ve dijital ortamda, medya ve reklam çalışmaları ile promosyon ürünleri, kırtasiye malzemeleri, antetli kağıt, faks, pankart ve benzeri ortam ve faaliyetlerde kullanılacaktır. Logo tasarımının renkli ve siyah beyaz kullanıma uygun olarak, büyütülüp küçültüldüğünde görselliğinin bozulmayacağı, çok küçük ölçülerde ayrıntıların kaybolmayacağı, çok büyük ölçülerde dağınık görünmeyeceği bir biçimde ve her çeşit baskı ve kesim tekniği ile sorunsuz kullanılabilir şekilde hazırlanması gerekmektedir.
2. Eserlerin, A4 boyutunda siyah-beyaz olarak uzun kenarı 15cm’i geçmeyecek biçimde, alt bölümde %20 küçültülmüş ölçeği ile paspartulanmamış veya kartona yapıştırılmamış olarak teslim edilmesi gerekmektedir. Tasarımcı gerekli gördüğü takdirde renkli uygulamayı da aynı kıstaslar içinde sunabilir. Eserlerin ayrıca Adobe Illustrator, FreeHand, CorelDraw ve Photoshop programlarından biri ile hazırlanmış master çalışması olarak CD ortamında da sunulması gerekmektedir. Ayrıca yapılan çalışma, yüksek çözünürlüklü TİF uzantılı dosyaya dönüştürülerek CD’ye kaydedilmelidir.
3. Yarışmaya sunulan eserlerin özgün olup daha önce başka bir yerde yayınlanmamış olması, var olan logoları çağrıştırmaması gerekmektedir. Teslim edilen eserler için tescil başvurusu yapılmamış olmalıdır. Sunulan eser daha önce bir yerde kullanılmamış ya da yayınlanmamış olmalıdır. Seçici Kurul tarafından kopya olduğu anlaşılan logolar değerlendirmeye alınmayacaktır. Logo tasarımının kopya olduğunun anlaşılması halinde ödül verilmeyecek, verilmiş ise ödül sahibi ödülü derhal iade edecektir. Oluşacak her türlü sorunun hukuki yaptırımı ve süreçlerin maddi yaptırımı yarışmacıya ait olup, doğabilecek sorunlardan Başbakanlık Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı sorumlu tutulamaz.
4. Seçici Kurul, eserleri, özgünlük, yaratıcılık, konu odaklılık açılarından dikkate alan bir çerçevede değerlendirecektir.
5. Seçici Kurul; uygun gördüğü bir eseri 50. Yıl logosu olarak belirleyecektir.
6. Başbakanlık Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı, seçilen eser üzerinde değişiklik isteme hakkına sahiptir. Seçilecek eser sahibinden Seçici Kurulun ve /veya Başbakanlık Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı’nın görüşü doğrultusunda, teknik sorunların çözümüne yönelik değişiklikler yapması istenebilir. Bunun için ödül tutarı dışında bir ödeme yapılmaz. Ödüle hak kazanan eserin antetli kağıt, kartvizit ve zarf üzerinde uygulamalarının, dişi ve erkek çözümleri ile birlikte, yarışma sonuçları açıklandıktan sonra en geç 10 gün içerisinde Almanya’da bulunan Türk konsolosluklarının birine veya Başbakanlık Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı’na sunulmaları gerekmektedir. Katılımcı şartnamedeki bu maddeyi kabul etmiş sayılır.
7. Seçici Kurul tarafından hiçbir eserin 50. Yıl logosu olmaya değer bulunamaması halinde, Başbakanlık Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı hiçbir esere ödül vermeme hakkını saklı tutar.
Eserlerin Teslim Şekli ve İşaretlenmesi
1. Katılımcılar 2 adet zarf kullanacaklardır.
2. Söz konusu zarflar; içerisinde eksiksiz doldurulmuş katılım kimlik formunun yer aldığı Kimlik Zarfı ile birlikte, eser(ler)in yer aldığı kapalı Evrak Zarfı’dır.
3. Her zarfın üzerinde 6 harf ve/veya rakamdan oluşan rumuz yazılacaktır.
4. Katılımcının rumuzu eserleri arkasında ve CD üzerinde yer alacaktır.
5. Her eser A4 kağıt üzerinde uzun kenarı 15 cm’i geçmeyecek biçimde, aşağıda küçük ölçekli örneği ile teslim edilecektir. CD’de eserin elektronik ortamda oluşturulmuş hali yer alacaktır.
6. Zarfların üzerinde katılımcının kimliğini belirtecek herhangi bir isim, ayırıcı işaret ve yazı bulunmayacaktır. Bu şekilde bir işlemin tespiti halinde eser yarışma dışı bırakılacaktır.
7. Birden fazla eserle katılan tasarımcılar, her eser için ayrı evrak zarfı ve ayrı rumuz kullanmalıdır.
Eserlerin Teslimi
Eserler başvuru formu ile birlikte 21 Şubat 2011 Pazartesi günü saat 18.00’e kadar, Almanya’daki Türk Konsolosluklarına veya Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı’na elden, taahhütlü posta veya kargo yoluyla gönderilecektir. Posta veya kargodan kaynaklanan kaybolma ve gecikmelerden dolayı sorumluluk kabul edilmez. Belirtilen süre içerisinde belirtilen adrese ulaşmayan eserler yarışmaya dâhil edilmeyecektir.
Kullanım Hakkı
Katılımcı, seçilen eserinin Başbakanlık Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı’na süresiz olarak tam kullanım hakkını verdiğini peşinen kabul ettiğini ve buna bağlı olarak, iki ülkenin (Almanya ve Türkiye) ilgili mevzuatı gereğince yarışmaya gönderdiği eserinin çoğaltma, işlenme, yayma, temsil, umuma iletim, faydalanma vb. umuma arz ile ilgili bilumum haklar için Başbakanlık Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı’na tam lisans/yetki verdiğini kabul eder.
Ödül kazanan eser; 50. Yıl etkinlik çalışmalarının bir parçası olarak, 50. Yıl’ı temsil edecek her türlü basılı materyal ve dijital ortamda, medya ve reklam çalışmaları ile promosyon ürünleri, kırtasiye malzemeleri, antetli kağıt, faks, pankart ve benzeri ortam ve faaliyetlerde kullanılıp çoğaltılabilecektir. Bu bağlamda, katılımcı ödül dışında herhangi bir telif hakkı talep edemeyecektir.
Ödüle layık görülmeyen, ancak Başbakanlık Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı tarafından kullanılabilecek olan eserler için telif hakkı eser sahibine ödenecektir. Ancak verilecek telif ücreti birincilik ödülü tutarını geçemeyecektir.
Katılım formunu imzalayan katılımcılar, bu şartnamenin tüm koşullarını, yarışma şartlarını, Seçici Kurul ve Başbakanlık Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı’nın kararlarının tamamını kabul etmiş sayılırlar.
Yarışma Takvimi
Son Başvuru tarihi: 21 Şubat 2011
Seçici Kurul Değerlendirme Tarihi: 25 Şubat 2011
Sonuçların Açıklanması: 28 Şubat 2011
Ödül kazanan eserin; antetli kağıt, kartvizit ve zarf üzerinde uygulamalarının, dişi ve erkek çözümlerinin sunulması için son tarih: 10 Mart 2011
Sonuçlar www.devlet.gov.tr adresinde yayınlanacaktır.
Ödüller
Birincilik Ödülü: 3000 Avro
İkincilik Ödülü: 1500 Avro
Üçüncülük Ödülü: 1000 Avro
İletişim
Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı
Adres: Oğuzlar Mahallesi Mevlana Bulvarı No:145
06520 Balgat- Çankaya/ ANKARA
Tel: (0.312) 218 40 00
e-posta: info@ytb.gov.tr
ALMANYA’YA
GÖÇÜN 50. YILI LOGOSU TASARIM YARIŞMASI ŞARTNAMESİ
Yarışmanın Amacı
Yarışma, Türkiye’den Almanya’ya göçün 50. Yılı olması nedeniyle düzenlenecek olan etkinliklerin ortak bir logosu olması amacıyla düzenlenmektedir.
Yarışmanın Konusu
2011 yılı Türkiye’den Almanya’ya işçi göçünün resmi olarak başlamasının ellinci yıldönümüdür. Bu vesile ile 2011 yılı içerisinde, ağırlığı Almanya’da olmak üzere göçün 50. Yılı çerçevesinde çeşitli etkinlikler düzenlenecektir. Bu etkinlikler hem iki ülke hem de Alman ve Türk toplumları arasındaki ilişkilerin gelişmesine olumlu etkiler yapacak şekilde planlanacaktır. Yapılacak olan etkinliklerde Türklerin yaşadıkları ülkenin ekonomik, sosyal ve kültürel yaşamına katkı sağlayan bir toplum oldukları hususu öne çıkarılacaktır. Burada iki toplum arasındaki dostluğa da vurgu yapılacaktır.
Adaylardan, yukarıda belirtilen hususları göz önüne alarak bir logo tasarlamaları beklenir.
Katılım Koşulları
1. Yarışma Almanya’da yaşayan herkesin katılımına açıktır.
2. Her katılımcı en fazla üç adet eserle yarışmaya katılabilir.
Teknik Koşullar
1. Seçilen logo; göçün 50. Yılını temsilen her türlü basılı materyal ve dijital ortamda, medya ve reklam çalışmaları ile promosyon ürünleri, kırtasiye malzemeleri, antetli kağıt, faks, pankart ve benzeri ortam ve faaliyetlerde kullanılacaktır. Logo tasarımının renkli ve siyah beyaz kullanıma uygun olarak, büyütülüp küçültüldüğünde görselliğinin bozulmayacağı, çok küçük ölçülerde ayrıntıların kaybolmayacağı, çok büyük ölçülerde dağınık görünmeyeceği bir biçimde ve her çeşit baskı ve kesim tekniği ile sorunsuz kullanılabilir şekilde hazırlanması gerekmektedir.
2. Eserlerin, A4 boyutunda siyah-beyaz olarak uzun kenarı 15cm’i geçmeyecek biçimde, alt bölümde %20 küçültülmüş ölçeği ile paspartulanmamış veya kartona yapıştırılmamış olarak teslim edilmesi gerekmektedir. Tasarımcı gerekli gördüğü takdirde renkli uygulamayı da aynı kıstaslar içinde sunabilir. Eserlerin ayrıca Adobe Illustrator, FreeHand, CorelDraw ve Photoshop programlarından biri ile hazırlanmış master çalışması olarak CD ortamında da sunulması gerekmektedir. Ayrıca yapılan çalışma, yüksek çözünürlüklü TİF uzantılı dosyaya dönüştürülerek CD’ye kaydedilmelidir.
3. Yarışmaya sunulan eserlerin özgün olup daha önce başka bir yerde yayınlanmamış olması, var olan logoları çağrıştırmaması gerekmektedir. Teslim edilen eserler için tescil başvurusu yapılmamış olmalıdır. Sunulan eser daha önce bir yerde kullanılmamış ya da yayınlanmamış olmalıdır. Seçici Kurul tarafından kopya olduğu anlaşılan logolar değerlendirmeye alınmayacaktır. Logo tasarımının kopya olduğunun anlaşılması halinde ödül verilmeyecek, verilmiş ise ödül sahibi ödülü derhal iade edecektir. Oluşacak her türlü sorunun hukuki yaptırımı ve süreçlerin maddi yaptırımı yarışmacıya ait olup, doğabilecek sorunlardan Başbakanlık Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı sorumlu tutulamaz.
4. Seçici Kurul, eserleri, özgünlük, yaratıcılık, konu odaklılık açılarından dikkate alan bir çerçevede değerlendirecektir.
5. Seçici Kurul; uygun gördüğü bir eseri 50. Yıl logosu olarak belirleyecektir.
6. Başbakanlık Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı, seçilen eser üzerinde değişiklik isteme hakkına sahiptir. Seçilecek eser sahibinden Seçici Kurulun ve /veya Başbakanlık Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı’nın görüşü doğrultusunda, teknik sorunların çözümüne yönelik değişiklikler yapması istenebilir. Bunun için ödül tutarı dışında bir ödeme yapılmaz. Ödüle hak kazanan eserin antetli kağıt, kartvizit ve zarf üzerinde uygulamalarının, dişi ve erkek çözümleri ile birlikte, yarışma sonuçları açıklandıktan sonra en geç 10 gün içerisinde Almanya’da bulunan Türk konsolosluklarının birine veya Başbakanlık Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı’na sunulmaları gerekmektedir. Katılımcı şartnamedeki bu maddeyi kabul etmiş sayılır.
7. Seçici Kurul tarafından hiçbir eserin 50. Yıl logosu olmaya değer bulunamaması halinde, Başbakanlık Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı hiçbir esere ödül vermeme hakkını saklı tutar.
Eserlerin Teslim Şekli ve İşaretlenmesi
1. Katılımcılar 2 adet zarf kullanacaklardır.
2. Söz konusu zarflar; içerisinde eksiksiz doldurulmuş katılım kimlik formunun yer aldığı Kimlik Zarfı ile birlikte, eser(ler)in yer aldığı kapalı Evrak Zarfı’dır.
3. Her zarfın üzerinde 6 harf ve/veya rakamdan oluşan rumuz yazılacaktır.
4. Katılımcının rumuzu eserleri arkasında ve CD üzerinde yer alacaktır.
5. Her eser A4 kağıt üzerinde uzun kenarı 15 cm’i geçmeyecek biçimde, aşağıda küçük ölçekli örneği ile teslim edilecektir. CD’de eserin elektronik ortamda oluşturulmuş hali yer alacaktır.
6. Zarfların üzerinde katılımcının kimliğini belirtecek herhangi bir isim, ayırıcı işaret ve yazı bulunmayacaktır. Bu şekilde bir işlemin tespiti halinde eser yarışma dışı bırakılacaktır.
7. Birden fazla eserle katılan tasarımcılar, her eser için ayrı evrak zarfı ve ayrı rumuz kullanmalıdır.
Eserlerin Teslimi
Eserler başvuru formu ile birlikte 21 Şubat 2011 Pazartesi günü saat 18.00’e kadar, Almanya’daki Türk Konsolosluklarına veya Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı’na elden, taahhütlü posta veya kargo yoluyla gönderilecektir. Posta veya kargodan kaynaklanan kaybolma ve gecikmelerden dolayı sorumluluk kabul edilmez. Belirtilen süre içerisinde belirtilen adrese ulaşmayan eserler yarışmaya dâhil edilmeyecektir.
Kullanım Hakkı
Katılımcı, seçilen eserinin Başbakanlık Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı’na süresiz olarak tam kullanım hakkını verdiğini peşinen kabul ettiğini ve buna bağlı olarak, iki ülkenin (Almanya ve Türkiye) ilgili mevzuatı gereğince yarışmaya gönderdiği eserinin çoğaltma, işlenme, yayma, temsil, umuma iletim, faydalanma vb. umuma arz ile ilgili bilumum haklar için Başbakanlık Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı’na tam lisans/yetki verdiğini kabul eder.
Ödül kazanan eser; 50. Yıl etkinlik çalışmalarının bir parçası olarak, 50. Yıl’ı temsil edecek her türlü basılı materyal ve dijital ortamda, medya ve reklam çalışmaları ile promosyon ürünleri, kırtasiye malzemeleri, antetli kağıt, faks, pankart ve benzeri ortam ve faaliyetlerde kullanılıp çoğaltılabilecektir. Bu bağlamda, katılımcı ödül dışında herhangi bir telif hakkı talep edemeyecektir.
Ödüle layık görülmeyen, ancak Başbakanlık Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı tarafından kullanılabilecek olan eserler için telif hakkı eser sahibine ödenecektir. Ancak verilecek telif ücreti birincilik ödülü tutarını geçemeyecektir.
Katılım formunu imzalayan katılımcılar, bu şartnamenin tüm koşullarını, yarışma şartlarını, Seçici Kurul ve Başbakanlık Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı’nın kararlarının tamamını kabul etmiş sayılırlar.
Yarışma Takvimi
Son Başvuru tarihi: 21 Şubat 2011
Seçici Kurul Değerlendirme Tarihi: 25 Şubat 2011
Sonuçların Açıklanması: 28 Şubat 2011
Ödül kazanan eserin; antetli kağıt, kartvizit ve zarf üzerinde uygulamalarının, dişi ve erkek çözümlerinin sunulması için son tarih: 10 Mart 2011
Sonuçlar www.devlet.gov.tr adresinde yayınlanacaktır.
Ödüller
Birincilik Ödülü: 3000 Avro
İkincilik Ödülü: 1500 Avro
Üçüncülük Ödülü: 1000 Avro
İletişim
Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı
Adres: Oğuzlar Mahallesi Mevlana Bulvarı No:145
06520 Balgat- Çankaya/ ANKARA
Tel: (0.312) 218 40 00
e-posta: info@ytb.gov.tr