Neler yeni

Yeni mesajlar Yeni konular En çok mesaj En çok tepki En çok görüntülenen

InDesign de Arapça metin sorunu... (acil..)

macosxsocam

🌱Yeni Üye🌱
Katılım
6 Nis 2009
Mesajlar
3
Tepkime puanı
0
Word'ten copy/pastle indesign'a arapça metin alabilen varmı veya bunun bir yolu varmı..

mac kullanıyorum ve sürüm cs4
 

Benzer konular

Safari

♾️Grafik Gurusu♾️
Katılım
4 Ağu 2008
Mesajlar
1,846
Tepkime puanı
74
Bunu wordden PDF yapıp Indesign'e çekebilirsin ancak..
 

hamdicakmak

🌱Yeni Üye🌱
Katılım
29 Nis 2009
Mesajlar
3
Tepkime puanı
0
Merhaba,

Indesign Middle Eastern versiyonunu kullanırsan Arapça, Farsça, ibranice gibi dilleri direkt word dosyasını indesign dosyasına place edebilirsin ve hiç bir sorun yaşamazsın.
 

halilaydin_46

🏅Acemi Tasarımcı🏅
Katılım
20 Mar 2008
Mesajlar
55
Tepkime puanı
1
Web sitesi
www.halilaydin.net.tr
Ben bir yol buldum onu uyguluyorum. Simgelerde de geçerli olur hiç yoktan bir nevi işimiz görülmüş olur.

İlk öncelikle, Yazımızın word'de olduğunu varsayalım. Simgeli veya Arapça olan kısımı alalım farklı bir Belge'de açıp, pdf yapalım. Ve InDesing'e geçip, yazımızı yapıştıralım. (Normal yazılacak yazıyı) Arapça olan ve Hatalı çıkan kısımı boşluk bırakıp, pdf yi yapıştıralım. Son olarak pdf büyüklüğünü alacağım kısım kadar küçültelim.
(ID İle uğraşan az da olsa anlamıştır.)
Umarım anlatabilmişimdir.
 

istakozzz

🏅Acemi Tasarımcı🏅
Katılım
19 Şub 2008
Mesajlar
80
Tepkime puanı
1
en temizi me versiyon kullanmak... yani millet olarak adam gibi öğrenelim demeyip kendi kendimize yöntemler üretiyoruz bunu anlayamıyorum...
 

kuzha

🏅Acemi Tasarımcı🏅
Katılım
16 Kas 2008
Mesajlar
32
Tepkime puanı
1
World Tools Pro | in-tools.com

in-tools indesign için çözümler üreten bir site. bu konu için üretilmiş plugin mevcut trial versiyonunu indirip acil ihtiyaçlarınızı giderebilirsiniz. ya da satın alabilirsiniz.
 
Üst